Saltar al contenido principal

política de privacidad

Última actualización: mayo de 2026

Nuestro compromiso con su privacidad

TripChronos está diseñado teniendo en cuenta su privacidad como principio fundamental. Creemos que sus recuerdos de viaje son personales y hemos creado nuestra aplicación para garantizar que sigan siéndolo.

Sin seguimiento, sin anuncios, sin venta de datos

No lo rastreamos, no le mostramos anuncios ni vendemos sus datos a nadie. Alguna vez.

Datos que recopilamos

TripChronos solo recopila datos que usted proporciona explícitamente y que son necesarios para que la aplicación funcione:

Datos de ubicación

Cuando captura un recuerdo, utilizamos su ubicación actual para etiquetar dónde se creó el recuerdo. Esto se utiliza para mostrar sus recuerdos en el mapa y para completar automáticamente la información de la ciudad y el país.

Tu control: Puedes desactivar el acceso a la ubicación en cualquier momento en la configuración de tu dispositivo.

Fotos

Las fotos que seleccionas o capturas para tus recuerdos se almacenan como parte de los datos de tu viaje. También podemos leer metadatos de ubicación de sus fotos para ayudar a etiquetar dónde fueron tomadas.

Tu control: Tú eliges qué fotos agregar. Las fotos se almacenan en su cuenta iCloud.

Viaje y viaje Detalles de la memoria

La información que ingresa sobre sus viajes (nombres de destinos, fechas, descripciones) y recuerdos (notas, marcas de tiempo) se almacena para crear su diario de viaje.

Tu control: Puedes editar o eliminar cualquier viaje o recuerdo en cualquier momento.

Cámara

El acceso a la cámara se utiliza para tomar fotografías para sus recuerdos y escanear el código QR de un amigo al agregarlas. La cámara nunca se abre ni se accede a ella en segundo plano, solo cuando tocas un botón para tomar una foto o escanear un código.

Tu control: Puedes desactivar el acceso a la cámara en cualquier momento en la configuración de tu dispositivo; la aplicación simplemente omitirá estas funciones.

Notificaciones

TripChronos usa notificaciones para dos propósitos: recordatorios opcionales "En este día" que resurgen un recuerdo de viaje pasado en la misma fecha y alertas automáticas cuando un amigo actualiza un viaje en el que estás colaborando. El recordatorio de En este día se programa y se entrega localmente en su dispositivo. Las notificaciones automáticas de colaboración viajan a través del servicio Apple Push Notification.

Tu control: Ambos tipos de notificación están desactivados de forma predeterminada. Puede habilitar, deshabilitar o revocar notificaciones en cualquier momento desde la Configuración de la aplicación o la configuración de su dispositivo.

Actividad en segundo plano

TripChronos usa dos modos de fondo iOS: notificaciones remotas (para que las ediciones de un colaborador aparezcan en su dispositivo sin que tenga que abrir la aplicación) y procesamiento en segundo plano (para que iCloud la sincronización y la codificación geográfica inversa puedan finalizar incluso después de cambiar de aplicación). La aplicación no ejecuta audio, ubicación ni búsqueda con temporizador en segundo plano.

Su control: La actualización de la aplicación en segundo plano se puede desactivar por aplicación en la configuración de su dispositivo.

Base Legal para el Tratamiento

Dependiendo de su ubicación, nos basamos en las siguientes bases legales para procesar sus datos personales:

  • Consentimiento: Usted brinda su consentimiento explícito al otorgar acceso a la ubicación, seleccionar fotos o ingresar detalles del viaje. Puede retirar el consentimiento en cualquier momento ajustando la configuración de su dispositivo o eliminando sus datos.
  • Rendimiento del contrato: El procesamiento es necesario para brindarle el servicio TripChronos, incluido el almacenamiento de sus viajes, la sincronización entre dispositivos y la habilitación de las funciones que utiliza.
  • Interés legítimo: Podemos procesar datos limitados para mantener y mejorar la funcionalidad de la aplicación, siempre que esto no anule sus derechos y libertades.

Cómo se almacenan sus datos

iCloud Sincronizar

Todos sus datos se almacenan en su cuenta personal iCloud utilizando el servicio CloudKit de Apple. Esto significa que tus viajes, recuerdos y fotos se sincronizan en todos tus dispositivos con la misma Apple ID.

Nunca tenemos acceso a sus datos iCloud. Se almacenan en su contenedor privado CloudKit, cifrados y protegidos por Apple.

Cuando compartes un viaje con colaboradores, el viaje se mueve a una zona CloudKit compartida para que los amigos invitados puedan verlo y editarlo en tiempo real. Solo las personas a las que invites explícitamente tendrán acceso y podrás revocar el acceso en cualquier momento. La zona compartida sigue siendo de tu propiedad y permanece bajo el cifrado de Apple.

Retención de datos

Sus datos se conservan en su cuenta personal iCloud durante el tiempo que usted elija conservarlos. Como todos los datos se almacenan en su propio contenedor iCloud, usted tiene control directo sobre su ciclo de vida:

  • Los viajes, recuerdos y fotos individuales se pueden eliminar en cualquier momento dentro de la aplicación.
  • Todos los datos de la aplicación se pueden eliminar a la vez a través de Configuración.
  • Desinstalar la aplicación y eliminar sus datos iCloud a través de la configuración de su ID Apple eliminará permanentemente todos los datos TripChronos.
  • Los datos del perfil social (nombre para mostrar, avatar, códigos de amigo) asociados con la función Amigos se eliminan cuando eliminas tu perfil o eliminas todos los datos.

No conservamos ninguna copia de sus datos en nuestros propios servidores.

Transferencias Internacionales de Datos

Sus datos se almacenan a través de la infraestructura iCloud (CloudKit) de Apple. Apple podrá almacenar y procesar sus datos en centros de datos ubicados en varios países del mundo. El manejo de sus datos de iCloud por parte de Apple se rige por la Política de privacidad de Apple y los acuerdos de protección de datos aplicables.

Para los usuarios del Espacio Económico Europeo (EEE), Apple mantiene el cumplimiento de los requisitos del RGPD para transferencias internacionales de datos, incluido el uso de cláusulas contractuales estándar cuando corresponda.

Debido a que TripChronos no opera sus propios servidores ni transfiere sus datos a terceros más allá de los servicios de Apple, no transferimos sus datos personales de forma independiente a través de fronteras.

Funciones sociales

Si elige utilizar las funciones Amigos o Colaboración, algunos datos se comparten para habilitar la funcionalidad social:

  • Información de perfil: Su nombre para mostrar y su avatar (si están configurados) son visibles para los amigos con los que se conecta.
  • Estadísticas agregadas: Sus estadísticas de viaje (países visitados, viajes completados) pueden aparecer en las tablas de clasificación de amigos.
  • Códigos de amigos y códigos QR: Se genera un código único para tu perfil para que tus amigos puedan conectarse contigo, ya sea ingresando el código o escaneando la versión QR. Tu código QR contiene solo tu código de amigo.
  • Feed de actividad: Cuando completas un viaje o desbloqueas un logro, esa actividad puede ser visible para los amigos con los que te has conectado. Puedes desactivar esto en Configuración.
  • Colaboración en viajes: Los viajes que eliges compartir con colaboradores se mueven a una zona compartida CloudKit visible solo para amigos invitados. Los viajes que no has compartido nunca serán visibles para nadie más.

Los detalles, recuerdos y fotos de tu viaje nunca se comparten con amigos a menos que compartas explícitamente un viaje, ya sea como Trip Report (enlace web o PDF) o invitando a un colaborador a un viaje específico.

Servicios y frameworks

TripChronos se basa casi en su totalidad en los marcos propios de Apple. A continuación se muestra la lista completa de servicios y marcos que utilizamos, y exactamente lo que ve cada uno.

Frameworks de Apple

  • Apple MapKit: Para mostrar mapas y ubicaciones de geocodificación inversa a nombres de ciudades/países.
  • Apple CloudKit: Para almacenar sus datos en su contenedor privado iCloud.
  • Apple CloudKit Compartir: Cuando compartes un viaje con amigos o aceptas una invitación, el viaje se mueve a una zona CloudKit compartida para que los colaboradores puedan verlo y editarlo en tiempo real. Sólo las personas a las que invitas explícitamente tienen acceso; Puedes revocar el acceso en cualquier momento.
  • Apple WeatherKit: Para pronósticos de 10 días sobre próximos viajes y búsquedas históricas del clima para recuerdos pasados. Las búsquedas envían sólo la ubicación y la fecha que se consultan; Las solicitudes meteorológicas no están asociadas con su identidad TripChronos.
  • Apple Intelligence (en el dispositivo): Las funciones de IA, como Optimizar el día, actividades sugeridas y subtítulos de IA, se ejecutan completamente en su dispositivo utilizando el Foundation Models del dispositivo Apple. Los datos del viaje pasados ​​al modelo nunca salen de su iPhone o iPad. Disponible en dispositivos compatibles con Apple Intelligence (iOS 26+).
  • Notificaciones de usuario: Para recordatorios opcionales "En este día" y notificaciones automáticas sobre la actividad de viajes compartidos. Las notificaciones se programan y entregan localmente siempre que sea posible; impulsos remotos para viajes de colaboración a través del servicio Apple Push Notification.

Informes de fallos (Sentry)

Usamos Sentry para capturar informes de fallos y bloqueos graves de aplicaciones para poder solucionarlos rápidamente. La integración es deliberadamente mínima:

  • Solo informes de fallos: sin supervisión del rendimiento, sin creación de perfiles, sin análisis de uso.
  • Su identidad TripChronos se elimina explícitamente de cada informe antes de que abandone el dispositivo.
  • Los informes incluyen la versión de la aplicación, el número de compilación, el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo y un seguimiento de la pila del fallo. Incluyen no sus viajes, recuerdos, fotos, historial de ubicaciones o conexiones de amigos.
  • Las rutas de navegación del registro de la consola se eliminan antes del envío.

Sentry es el único SDK de terceros incluido en TripChronos.

Solicitudes salientes de contenido

Algunas funciones recuperan contenido público a través de HTTPS estándar. Estas son descargas de contenido, no cargas de datos: solo su dirección IP y la URL solicitada llegan a los servidores. Su perfil TripChronos, código de amigo e identidad de cuenta nunca se adjuntan.

  • Cloudflare CDN: Las pistas de música para la función Trip Video se entregan desde nuestra red de entrega de contenido en Cloudflare. La CDN solo ve su IP y la URL de seguimiento que se descargan; no se envían encabezados, cookies ni identificadores de usuario.
  • Wikipedia: Cuando la aplicación muestra contexto adicional para un lugar, obtiene un resumen público directamente desde wikipedia.org. Wikipedia solo ve su IP y el nombre del lugar que se está buscando.

Lo que no utilizamos

TripChronos no utiliza ningún SDK de publicidad, análisis de terceros, huellas dactilares, seguimiento de atribuciones ni proveedores de inteligencia artificial de terceros. No solicitamos permiso de Transparencia de seguimiento de aplicaciones porque no tenemos nada que rastrear.

Tus derechos

Independientemente de dónde vivas, tienes control total sobre tus datos:

  • Acceso: Ver todos tus datos dentro de la aplicación en cualquier momento.
  • Portabilidad: Debido a que sus viajes, recuerdos y fotos viven en su propio contenedor privado iCloud, puede copiarlos o exportarlos en cualquier momento usando las herramientas de datos de Apple en privacidad.apple.com o iCloud.com.
  • Eliminar: Elimina viajes individuales, recuerdos o todos tus datos desde la Configuración dentro de la aplicación.
  • Retirar el consentimiento: Revocar permisos (como ubicación, fotos o notificaciones) en cualquier momento a través de la configuración de su dispositivo.

Además de estos derechos universales, es posible que tenga derechos adicionales según las leyes de privacidad de su región:

Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza (GDPR)

Según el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), tienes derecho a:

  • Solicitar acceso, rectificación o supresión de sus datos personales
  • Restringir u oponerse al tratamiento de sus datos personales
  • Portabilidad de datos: reciba sus datos en un formato estructurado y legible por máquina
  • Retirar el consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo
  • Presente una queja ante su autoridad de protección de datos local (por ejemplo, CNIL en Francia, BfDI en Alemania, Garante en Italia, AP en los Países Bajos, AEPD en España)
Brasil (LGPD)

Según la Lei General de Proteção de Dados (LGPD), tienes derecho a:

  • Confirmar la existencia de un tratamiento y acceder a sus datos
  • Corregir datos incompletos, inexactos o desactualizados.
  • Anonimizar, bloquear o eliminar datos innecesarios o excesivos
  • Solicitar portabilidad de datos
  • Eliminar los datos personales tratados con su consentimiento
  • Obtener información sobre entidades con las que se han compartido sus datos
  • Ser informado sobre la posibilidad de negar el consentimiento y las consecuencias.
  • Presentar una queja ante la Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD)
Japón (APPI)

Según la Ley de Protección de Información Personal (APPI), usted tiene derecho a:

  • Solicitar la divulgación de sus datos personales que conservamos
  • Solicitar la corrección, adición o eliminación de sus datos si son inexactos
  • Solicitar el cese de uso o la supresión de sus datos si fueron tratados de forma inadecuada
  • Solicitar el cese del suministro de tus datos por parte de terceros

Utilizamos su información personal para los fines descritos en esta política y no la proporcionamos a terceros sin su consentimiento, excepto según lo exija la ley.

Corea del Sur (PIPA)

Según la Ley de Protección de Información Personal (PIPA), usted tiene derecho a:

  • Solicitar acceso a su información personal
  • Solicitar la corrección o eliminación de su información personal
  • Solicitar la suspensión del tratamiento de sus datos personales
  • Recibir notificación del propósito, los elementos recopilados y el período de retención de información personal.

La información personal se destruye sin demora una vez que se ha logrado el propósito del procesamiento. Puedes eliminar tus datos en cualquier momento a través de la Configuración de la aplicación.

Turquía (KVKK)

Según Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK / Ley No. 6698), usted tiene derecho a:

  • Conozca si sus datos personales han sido tratados
  • Solicitar información sobre el tratamiento si sus datos han sido tratados
  • Conozca la finalidad del tratamiento y si sus datos se utilizan de acuerdo con su finalidad
  • Conocer los terceros a quienes se transfieren tus datos personales
  • Solicitar la corrección de datos incompletos o inexactos
  • Solicitar la eliminación o destrucción de sus datos personales
  • Oponerse a los resultados que surjan del análisis de sus datos exclusivamente a través de sistemas automatizados.
  • Reclamar indemnización por daños y perjuicios derivados del tratamiento ilícito
Tailandia (PDPA)

Según la Ley de Protección de Datos Personales (PDPA), usted tiene derecho a:

  • Retirar el consentimiento en cualquier momento
  • Solicitar acceso y obtener copia de sus datos personales
  • Solicitar portabilidad de datos en un formato legible por máquina
  • Oponerse a la recopilación, uso o divulgación de sus datos personales
  • Solicitar la eliminación o destrucción de sus datos personales
  • Solicitar restricción del uso de sus datos personales
  • Solicitar la corrección de sus datos personales para que sean exactos y estén actualizados
  • Presentar una queja ante el Comité de Protección de Datos Personales
Vietnam (PDPD)

Según el Decreto de Protección de Datos Personales de Vietnam (Decreto 13/2023/ND-CP), usted tiene derecho a:

  • Estar informado sobre el tratamiento de sus datos personales
  • Proporcionar o retirar el consentimiento para el procesamiento de datos.
  • Acceder y visualizar tus datos personales
  • Solicitar la corrección de sus datos personales
  • Solicitar la eliminación o restricción de sus datos personales
  • Oponerse al procesamiento de datos
  • Presentar una denuncia o iniciar una demanda por violaciones a la protección de datos personales
Medio Oriente y África del Norte

Si se encuentra en los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita u otros países MENA con legislación de protección de datos, puede tener derechos que incluyen:

  • Acceder y revisar tus datos personales
  • Solicitar la corrección o actualización de datos inexactos
  • Solicitar la eliminación de tus datos personales
  • Retirar el consentimiento previamente prestado para el tratamiento de datos
  • Presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente en su país.

Los derechos específicos y su alcance pueden variar según la legislación local aplicable en su país de residencia.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, puede administrar sus datos directamente en la aplicación o contactarnos en support@tripchronos.com. Responderemos a su solicitud dentro del plazo requerido por la ley aplicable.

Cookies y tecnologías de seguimiento

La aplicación TripChronos no utiliza cookies, balizas web, píxeles ni ninguna otra tecnología de seguimiento. No utilizamos análisis de terceros, SDK publicitarios ni técnicas de toma de huellas digitales.

Este sitio web (tripchronos.com) no establece cookies ni utiliza scripts de seguimiento.

Privacidad de los niños

TripChronos no está dirigido a niños menores de 13 años. No recopilamos intencionalmente información personal de niños menores de 13 años. Si usted es padre o tutor y cree que su hijo nos ha proporcionado información personal, comuníquese con nosotros.

Cambios a esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva Política de Privacidad en esta página y actualizando la fecha de "Última actualización".

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o sus datos, por favor contáctenos:

Correo electrónico: support@tripchronos.com