Nuevas características
Importa tus reservas
- Añade vuelos, hoteles, trenes, cruceros y reservas a un viaje directamente desde sus confirmaciones: archivos PDF, fotos y capturas de pantalla
- Importa varios archivos a la vez y compruébalos en una única revisión antes de añadir nada
- Las fechas se cotejan con las de tu viaje, los duplicados se señalan y dos confirmaciones del mismo hotel se convierten en una sola estancia con dos habitaciones
- La confirmación original se guarda en los Documentos del viaje y sigue vinculada a su reserva
- Comparte una confirmación con TripChronos desde Mail, Archivos o Fotos y elige el viaje al que pertenece
- La importación sale de la beta. Si importaste vuelos durante la beta, comprueba sus horas, por favor: la versión anterior podía desplazarlas unas horas
Planificador de viajes
- Planifica este viaje por mí esboza un plan día a día a partir de donde te alojas: primero los lugares de interés, una lista breve de sitios donde comer y excursiones de un día desde tu base
- Cuenta con tus propias palabras lo que buscas, elige coche o transporte público y mueve lugares de un día a otro antes de añadirlos
- Cada sugerencia se confirma en Apple Maps, con la ficha del lugar a un toque
- Planificar día esboza un solo día en torno a lo que ya tienes reservado
- Añadir los trayectos en coche completa los tramos en coche de un viaje por carretera a partir de las paradas que ya tienes
- Paradas por el camino sugiere sitios por los que merece la pena bajarse del coche en un trayecto largo
- ¿Has añadido un plan que no te convence? Deshacer lo elimina con un toque
Un itinerario mejor
- Tiempo de trayecto entre cada lugar y el siguiente, a pie o en coche
- Un «+» en cada día, para añadir algo al día correcto con un solo toque
- Las horas del itinerario ahora se mantienen en la zona horaria del propio viaje, así que nada cambia cuando tú o tu compañero de viaje estáis en otra zona
- Los vuelos y demás transportes muestran la zona horaria de cada extremo y el tiempo de viaje real
- Un mapa junto al itinerario que sigue la parada que estás viendo, con tu hotel y tu estación de llegada marcados
- Un nuevo viaje próximo se abre directamente en su itinerario, y las pantallas vacías muestran todas las formas de empezar
- Los viajes pasados también se pueden editar
Hecho para iPhone Duo
- Abre tu iPhone Duo y Viajes, Estadísticas, Amigos y Ajustes muestran su lista y su detalle lado a lado
- El itinerario se sitúa junto a su mapa, y un recuerdo junto a sus detalles
- Un editor de Trip Video de dos paneles y un resumen del año más amplio
- Los diseños dejan libre el pliegue, y la app continúa con una pantalla cada vez cuando el iPhone Duo está cerrado
- El iPad recibe los mismos diseños más amplios
Siri, Spotlight y widgets
- Pregunta a Siri «¿Qué sigue?», «¿Cuál es mi plan de hoy?», «¿Cuándo es mi próximo vuelo?» o «¿Cuál es mi próximo viaje?» y obtén la respuesta sin abrir la app
- Encuentra y abre cualquier viaje desde Spotlight
- Nuevo widget Plan de hoy (Premium)
- Resumen diario del viaje: un recordatorio opcional cada tarde durante un viaje para guardar las fotos del día
Guardar sin conexión
- Prepara un viaje para cuando no haya cobertura: los tiempos de trayecto, las zonas horarias y la ubicación de las paradas se consultan de antemano y se guardan en tu iPhone
Apple Intelligence
- Describir escribe un pie de foto para un recuerdo a partir de su foto (iOS 27)
- Con iOS 27, las peticiones más grandes, como confirmaciones largas y preguntas de planificación, pueden usar Private Cloud Compute de Apple. Tus datos nunca se envían a un servicio de IA de terceros
- Las funciones de Apple Intelligence requieren iOS 26 o posterior en un iPhone o iPad compatible con Apple Intelligence; todo lo demás funciona con iOS 17 y posteriores
Amigos
- Bloquea o denuncia a alguien desde su perfil
- Las amistades ahora son mutuas: las dos personas tienen que añadirse entre sí
Mejoras
- Mucho menos consumo de memoria con bibliotecas grandes: Estadísticas, el Mapa del mundo, la lista de Viajes, Amigos, la clasificación y los widgets ya no cargan todas las miniaturas de las fotos para hacer su trabajo
- Trip Video elige las fotos por lugar y calidad, y estrena aspecto
- El resumen del año tiene un aspecto propio para cada año, más movimiento y un mapa del mundo entero
- El resumen de un viaje muestra su foto y sus lugares nada más abrirse
- Navegación y gestos de deslizamiento más fluidos en toda la app
- Las Actividades en directo ahora están desactivadas hasta que las actives para un viaje
- El texto respeta el ajuste de tamaño de texto de tu iPhone en más lugares
- Los paneles piden confirmación antes de descartar lo que has empezado
- En Estadísticas, un viaje cuenta en el año en que empezó, incluida la parte que se prolonga más allá de Año Nuevo
- Las confirmaciones importadas no cuentan para el límite gratuito de cinco documentos por viaje
- Los viajes nuevos sin foto de portada reciben un mapa de su destino
Corrección de errores
- Corregido: las actividades se movían al día equivocado al cambiar la fecha de inicio de un viaje
- Corregido: los lugares desaparecían al acortar una parada
- Corregido: la app se cerraba al importar un documento muy largo
- Corregido: la memoria crecía durante sesiones largas y al restaurar una biblioteca grande desde iCloud
- Corregido: las búsquedas de nombres de lugares fallaban tras importar un viaje con fotos de muchos lugares
- Corregido: los viajes compartidos volvían a enviar cambios que la app acababa de recibir
- Corregido: aparecían viajes «Recuperado» en blanco mientras iCloud seguía sincronizando
- Corregido: un fotograma de Trip Video que no se podía dibujar detenía el vídeo entero
- Corregido: «Eliminar todos los datos» dejaba atrás los enlaces para compartir y el perfil de Amigos