política de Privacidade
Última atualização: maio de 2026
Nosso compromisso com sua privacidade
TripChronos foi projetado tendo sua privacidade como princípio fundamental. Acreditamos que suas memórias de viagem são pessoais e criamos nosso aplicativo para garantir que continuem assim.
Sem rastreamento, sem anúncios, sem venda de dados
Não rastreamos você, não mostramos anúncios nem vendemos seus dados a ninguém. Sempre.
Dados que coletamos
TripChronos coleta apenas dados que você fornece explicitamente e que são necessários para o funcionamento do aplicativo:
Dados de localização
Quando você captura uma memória, usamos sua localização atual para marcar onde a memória foi criada. Isso é usado para exibir suas memórias no mapa e preencher automaticamente as informações da cidade e do país.
Seu controle: Você pode desativar o acesso à localização a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo.
Fotos
As fotos que você seleciona ou captura para suas memórias são armazenadas como parte dos dados da sua viagem. Também podemos ler metadados de localização de suas fotos para ajudar a marcar onde elas foram tiradas.
Seu controle: Você escolhe quais fotos adicionar. As fotos são armazenadas na sua conta iCloud.
Viagem e viagem Detalhes da memória
As informações inseridas sobre suas viagens (nomes de destinos, datas, descrições) e memórias (notas, carimbos de data e hora) são armazenadas para criar seu diário de viagem.
Seu controle: Você pode editar ou excluir qualquer viagem ou memória a qualquer momento.
Câmera
O acesso à câmera é usado para tirar fotos para suas memórias e para escanear o código QR de um amigo ao adicioná-los. A câmera nunca é aberta ou acessada em segundo plano – apenas quando você toca em um botão para tirar uma foto ou escanear um código.
Seu controle: Você pode desativar o acesso à câmera a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo; o aplicativo simplesmente ignorará esses recursos.
Notificações
TripChronos usa notificações para dois propósitos: lembretes opcionais “Neste dia” que trazem à tona uma memória de viagem passada na mesma data e alertas push quando um amigo atualiza uma viagem na qual você está colaborando. O lembrete On This Day é agendado e entregue localmente no seu dispositivo. As notificações push de colaboração passam pelo serviço Apple Push Notification.
Seu controle: Ambos os tipos de notificação estão desativados por padrão. Você pode ativar, desativar ou revogar notificações a qualquer momento nas configurações do aplicativo ou nas configurações do seu dispositivo.
Atividade em segundo plano
TripChronos usa dois modos de fundo iOS: notificações remotas (para que as edições de um colaborador apareçam no seu dispositivo sem que você precise abrir o aplicativo) e processamento em segundo plano (para que a sincronização iCloud e a geocodificação reversa possam terminar mesmo depois de você trocar de aplicativo). O aplicativo não executa áudio, localização ou busca em um cronômetro em segundo plano.
Seu controle: A atualização de aplicativos em segundo plano pode ser desativada por aplicativo nas configurações do seu dispositivo.
Base Legal para Processamento
Dependendo da sua localização, contamos com as seguintes bases legais para processar os seus dados pessoais:
- Consentimento: Você fornece consentimento explícito ao conceder acesso ao local, selecionar fotos ou inserir detalhes da viagem. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento ajustando as configurações do seu dispositivo ou excluindo seus dados.
- Desempenho do contrato: O processamento é necessário para fornecer o serviço TripChronos, incluindo armazenamento de suas viagens, sincronização entre dispositivos e ativação de recursos que você usa.
- Interesse legítimo: Podemos processar dados limitados para manter e melhorar a funcionalidade do aplicativo, desde que isso não anule seus direitos e liberdades.
Como seus dados são armazenados
iCloud Sincronizar
Todos os seus dados são armazenados em sua conta iCloud pessoal usando o serviço CloudKit de Apple. Isso significa que suas viagens, memórias e fotos serão sincronizadas em todos os seus dispositivos conectados ao mesmo Apple ID.
Nunca temos acesso aos seus dados iCloud. Eles são armazenados em seu contêiner CloudKit privado, criptografado e protegido por Apple.
Quando você compartilha uma viagem com colaboradores, a viagem é movida para uma zona CloudKit compartilhada para que os amigos convidados possam ver e editar em tempo real. Somente as pessoas que você convida explicitamente têm acesso e você pode revogar o acesso a qualquer momento. A zona compartilhada ainda é sua e permanece sob a criptografia de Apple.
Retenção de dados
Seus dados são retidos em sua conta iCloud pessoal pelo tempo que você decidir mantê-los. Como todos os dados são armazenados em seu próprio contêiner iCloud, você tem controle direto sobre seu ciclo de vida:
- Viagens, memórias e fotos individuais podem ser excluídas a qualquer momento no aplicativo.
- Todos os dados do aplicativo podem ser excluídos de uma só vez nas Configurações.
- Desinstalar o aplicativo e remover seus dados iCloud por meio das configurações de ID Apple excluirá permanentemente todos os dados TripChronos.
- Os dados do perfil social (nome de exibição, avatar, códigos de amigo) associados ao recurso Amigos são excluídos quando você remove seu perfil ou exclui todos os dados.
Não retemos nenhuma cópia dos seus dados em nossos próprios servidores.
Transferências Internacionais de Dados
Seus dados são armazenados através da infraestrutura iCloud (CloudKit) do Apple. Apple pode armazenar e processar seus dados em data centers localizados em vários países ao redor do mundo. O tratamento de seus dados iCloud por Apple é regido pela Política de Privacidade de Apple e pelos acordos de proteção de dados aplicáveis.
Para usuários no Espaço Econômico Europeu (EEE), Apple mantém a conformidade com os requisitos do GDPR para transferências internacionais de dados, incluindo o uso de cláusulas contratuais padrão, quando aplicável.
Como TripChronos não opera seus próprios servidores nem transfere seus dados para terceiros além dos serviços de Apple, não transferimos de forma independente seus dados pessoais através das fronteiras.
Recursos sociais
Se você optar por usar os recursos Amigos ou Colaboração, alguns dados serão compartilhados para ativar a funcionalidade social:
- Informações do perfil: Seu nome de exibição e avatar (se definido) ficam visíveis para amigos com quem você se conecta.
- Estatísticas agregadas: Suas estatísticas de viagem (países visitados, viagens concluídas) podem aparecer nas tabelas de classificação de amigos.
- Códigos de amigos e códigos QR: Um código exclusivo é gerado para o seu perfil para que os amigos possam se conectar com você, seja digitando o código ou digitalizando a versão QR. Seu código QR contém apenas seu código de amigo.
- Feed de atividades: Quando você completa uma viagem ou desbloqueia uma conquista, essa atividade pode ficar visível para amigos com quem você se conectou. Você pode desativar isso em Configurações.
- Colaboração de viagem: As viagens que você escolhe compartilhar com colaboradores são movidas para uma zona CloudKit compartilhada, visível apenas para amigos convidados. As viagens que você não compartilhou nunca ficarão visíveis para mais ninguém.
Os detalhes, memórias e fotos da sua viagem nunca são compartilhados com amigos, a menos que você compartilhe explicitamente uma viagem - seja como um Trip Report (link da web ou PDF) ou convidando um colaborador para uma viagem específica.
Serviços e frameworks
TripChronos é construído quase inteiramente em estruturas originais de Apple. Abaixo está a lista completa de serviços e frameworks que utilizamos e exatamente o que cada um vê.
Frameworks da Apple
- Apple MapKit: Para exibir mapas e geocodificação reversa de locais para nomes de cidades/países.
- Apple CloudKit: Para armazenar seus dados em seu contêiner iCloud privado.
- Apple CloudKit Compartilhamento: Quando você compartilha uma viagem com amigos ou aceita um convite, a viagem é movida para uma zona CloudKit compartilhada para que os colaboradores possam visualizar e editar em tempo real. Somente as pessoas que você convida explicitamente têm acesso; você pode revogar o acesso a qualquer momento.
- Apple WeatherKit: Para previsões de 10 dias sobre as próximas viagens e pesquisas meteorológicas históricas para memórias passadas. As pesquisas enviam apenas o local e a data que estão sendo consultados; solicitações meteorológicas não estão associadas à sua identidade TripChronos.
- Apple Intelligence (no dispositivo): Recursos de IA, como Optimize Day, atividades sugeridas e legendas de IA, são executados inteiramente no seu dispositivo usando o Apple no dispositivo Foundation Models. Os dados da viagem passados para o modelo nunca saem de iPhone ou iPad. Disponível em dispositivos que suportam Apple Intelligence (iOS 26+).
- Notificações do usuário: Para lembretes opcionais “Neste dia” e notificações push sobre atividades de viagem compartilhadas. As notificações são agendadas e entregues localmente sempre que possível; impulsos remotos para viagens de colaboração através do serviço Apple Push Notification.
Relatórios de falhas (Sentry)
Usamos Sentry para capturar relatórios de falhas e travamentos graves de aplicativos para que possamos corrigi-los rapidamente. A integração é deliberadamente mínima:
- Somente relatórios de falhas — sem monitoramento de desempenho, sem criação de perfil, sem análise de uso.
- Sua identidade TripChronos é explicitamente retirada de todos os relatórios antes de sair do dispositivo.
- Os relatórios incluem a versão do aplicativo, o número da versão, o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional e um rastreamento de pilha da falha. Eles não incluem suas viagens, memórias, fotos, histórico de localização ou conexões de amigos.
- A localização atual do log do console é descartada antes do envio.
Sentry é o único SDK de terceiros enviado dentro de TripChronos.
Solicitações de conteúdo externas
Alguns recursos buscam conteúdo público por meio de HTTPS padrão. Estes são downloads de conteúdo, não uploads de dados – apenas o seu endereço IP e o URL solicitado chegam aos servidores. Seu perfil TripChronos, código de amigo e identidade da conta nunca são anexados.
- Cloudflare CDN: As faixas de música para o recurso Trip Video são entregues pela nossa rede de distribuição de conteúdo em Cloudflare. O CDN vê apenas o seu IP e o URL da faixa que está sendo baixado – nenhum cabeçalho, cookie ou identificador de usuário é enviado.
- Wikipedia: Quando o aplicativo apresenta contexto extra para um local, ele busca um resumo público diretamente de
wikipedia.org. Wikipedia vê apenas o seu IP e o nome do local que está sendo pesquisado.
O que não usamos
TripChronos não usa SDKs de publicidade, análises de terceiros, impressão digital, rastreamento de atribuição ou provedores terceirizados de IA. Não solicitamos permissão de transparência de rastreamento de aplicativos porque não temos nada para rastrear.
Seus direitos
Independentemente de onde você mora, você tem controle total sobre seus dados:
- Acesso: Visualize todos os seus dados dentro do aplicativo a qualquer momento.
- Portabilidade: Como suas viagens, memórias e fotos ficam em seu próprio contêiner iCloud privado, você pode copiá-las ou exportá-las a qualquer momento usando as ferramentas de dados de Apple em privacy.apple.com ou iCloud.com.
- Excluir: Exclua viagens individuais, memórias ou todos os seus dados das Configurações dentro do aplicativo.
- Retirar consentimento: Revogue permissões (como localização, fotos ou notificações) a qualquer momento através das configurações do seu dispositivo.
Além desses direitos universais, você pode ter direitos adicionais com base nas leis de privacidade da sua região:
Espaço Económico Europeu, Reino Unido e Suíça (RGPD)
Nos termos do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), você tem o direito de:
- Solicitar acesso, retificação ou eliminação dos seus dados pessoais
- Restringir ou opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais
- Portabilidade de dados — receba seus dados em um formato estruturado e legível por máquina
- Retirar o consentimento a qualquer momento sem afetar a legalidade do processamento prévio
- Apresentar uma reclamação junto da autoridade local de proteção de dados (por exemplo, CNIL em França, BfDI na Alemanha, Garant em Itália, AP nos Países Baixos, AEPD em Espanha)
Brasil (LGPD)
De acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), você tem direito a:
- Confirmar a existência de tratamento e aceder aos seus dados
- Corrija dados incompletos, imprecisos ou desatualizados
- Anonimizar, bloquear ou excluir dados desnecessários ou excessivos
- Solicitar portabilidade de dados
- Excluir dados pessoais processados com o seu consentimento
- Obtenha informação sobre entidades com quem os seus dados foram partilhados
- Ser informado sobre a possibilidade de negar o consentimento e as consequências
- Apresentar reclamação junto à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD)
Japão (APPI)
De acordo com a Lei de Proteção de Informações Pessoais (APPI), você tem o direito de:
- Solicitar a divulgação dos seus dados pessoais que retemos
- Solicite correção, adição ou exclusão de seus dados se estiverem imprecisos
- Solicitar a cessação da utilização ou eliminação dos seus dados caso estes tenham sido tratados indevidamente
- Solicitar a cessação do fornecimento de seus dados a terceiros
Usamos suas informações pessoais para os fins descritos nesta política e não as fornecemos a terceiros sem o seu consentimento, exceto conforme exigido por lei.
Coreia do Sul (PIPA)
De acordo com a Lei de Proteção de Informações Pessoais (PIPA), você tem o direito de:
- Solicite acesso às suas informações pessoais
- Solicitar correção ou exclusão de suas informações pessoais
- Solicitar suspensão do processamento de suas informações pessoais
- Receba notificação sobre a finalidade, itens coletados e período de retenção de informações pessoais
As informações pessoais são destruídas sem demora assim que a finalidade do processamento for alcançada. Você pode excluir seus dados a qualquer momento nas configurações do aplicativo.
Turquia (KVKK)
De acordo com Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK / Lei nº 6698), você tem o direito de:
- Saiba se os seus dados pessoais foram processados
- Solicite informações sobre o processamento caso seus dados tenham sido processados
- Saiba a finalidade do tratamento e se os seus dados são utilizados de acordo com a sua finalidade
- Conheça os terceiros para quem os seus dados pessoais são transferidos
- Solicitar correção de dados incompletos ou imprecisos
- Solicitar a eliminação ou destruição dos seus dados pessoais
- Opor-se aos resultados que surgem da análise dos seus dados exclusivamente através de sistemas automatizados
- Reivindicar indenização por danos decorrentes de processamento ilícito
Tailândia (PDPA)
De acordo com a Lei de Proteção de Dados Pessoais (PDPA), você tem o direito de:
- Retirar o consentimento a qualquer momento
- Solicite acesso e obtenha uma cópia dos seus dados pessoais
- Solicite portabilidade de dados em formato legível por máquina
- Opor-se à coleta, uso ou divulgação de seus dados pessoais
- Solicitar a eliminação ou destruição dos seus dados pessoais
- Solicitar restrição do uso dos seus dados pessoais
- Solicitar a correção dos seus dados pessoais para que sejam precisos e atualizados
- Apresentar reclamação junto da Comissão de Proteção de Dados Pessoais
Vietnã (PDPD)
De acordo com o Decreto de Proteção de Dados Pessoais do Vietnã (Decreto 13/2023/ND-CP), você tem o direito de:
- Ser informado sobre o tratamento dos seus dados pessoais
- Fornecer ou retirar consentimento para processamento de dados
- Acesse e visualize seus dados pessoais
- Solicitar a correção dos seus dados pessoais
- Solicitar exclusão ou restrição de seus dados pessoais
- Objeto ao processamento de dados
- Apresentar uma reclamação ou iniciar uma ação judicial relativa a violações da proteção de dados pessoais
Oriente Médio e Norte da África
Se você estiver nos Emirados Árabes Unidos, na Arábia Saudita ou em outros países do MENA com legislação de proteção de dados, você poderá ter direitos que incluem:
- Acesse e revise seus dados pessoais
- Solicitar correção ou atualização de dados imprecisos
- Solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
- Retirar o consentimento previamente dado para o tratamento de dados
- Apresentar uma reclamação junto da autoridade de proteção de dados relevante no seu país
Os direitos específicos e o seu âmbito podem variar dependendo da legislação local aplicável no seu país de residência.
Para exercer qualquer um destes direitos, você pode gerenciar seus dados diretamente no aplicativo ou entrar em contato conosco pelo e-mail support@tripchronos.com. Responderemos à sua solicitação dentro do prazo exigido pela lei aplicável.
Cookies e tecnologias de rastreamento
O aplicativo TripChronos não usa cookies, web beacons, pixels ou qualquer outra tecnologia de rastreamento. Não usamos análises de terceiros, SDKs de publicidade ou técnicas de impressão digital.
Este site (tripchronos.com) não define cookies nem usa scripts de rastreamento.
Privacidade infantil
TripChronos não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. Se você é pai ou responsável e acredita que seu filho nos forneceu informações pessoais, entre em contato conosco.
Mudanças nesta política
Poderemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Iremos notificá-lo sobre quaisquer alterações publicando a nova Política de Privacidade nesta página e atualizando a data da “Última atualização”.
Contate-nos
Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade ou sobre seus dados, entre em contato conosco:
E-mail: support@tripchronos.com